В ходе Х Международного форума технологического развития «Технопром», состоявшегося в международном выставочном комплексе «Новосибирск Экспоцентр» с 22 по 25 августа, на экспозиции Новосибирского государственного технического университета НЭТИ широкой публике впервые показали работу сервиса синхронного перевода на русский жестовый язык (РЖЯ), созданного специалистами вуза и «Адаптиса» – индустриального партнера НГТУ НЭТИ. Посетители форума могли в реальном времени перевести звучащую речь, произнесенную в микрофон, на РЖЯ с помощью цифрового аватара.
На стенде, продемонстрировавшем технологии НГТУ НЭТИ и «Адаптиса», выполненном в виде информационного киоска с большим экраном и видеокамерой, в игровой форме презентовали функции перевода из текста в жесты, а также обратного перевода. Посетители форума пробовали повторить жесты за цифровым аватаром, а система распознавала их, анализируя видео.